您好!欢迎光临光头强钣金加工设备有限公司
 ※ 返回首页 ※ 联系我们  ※ 在线留言
钣金加工一站式制造供应商
设计定制、生产加工、整机装配、设备接线
客户咨询服务热线:
13988888888
热门搜索: as  a href=_1__2_/a  a href=12/a  www.ymwears.cn
常见问题
您的位置: 主页 > 新闻中心 > 常见问题 > 倪慕斯:angry

倪慕斯:angry

作者:admin    发布时间:2020-11-07 11:45     浏览次数 :


  adj. (形容词)

  be angry后面可接介词about, at,也可接介词with。它们之间的区别是:接with是对人,接at是对人的言行,接about是对事。有时对人也可以接at。

  在表示对人生气时,一般用be angry with,但偶尔也可用be angry at。这两者的区别在于:

  1.在正式用语中, be angry at比be angry with语气更强烈。

  2.be angry with更强调生气的主体; 而be angry at更强调生气的对象,即at的宾语。

  3.心中暗暗生气多用be angry with,而be angry at则含有怒气外露之意。

  4.相比之下,美式英语中用be angry at更多些。

  be angry with后面偶尔也可接what从句,这在意思上与be angry at what...有细微差别:at表示原因,所以be angry at what...强调“因…而生气”; 而with表示“同…在一起”,所以be angry with what...强调导致生气的原因(即what...)仍留在主体的脑海中,即“还在为…而生气”。例如:

  She was angry at what I said.

  我说的话使她生气。

  She was angry with what I said.

  她还在为我说的话生气。

  这组形容词在语义上的差异与相应的名词相同,参见anger条。

  这组词的差别主要在程度上:annoyed语气较弱,只是烦恼,不见得气愤; 而mad表示的感情则比angry更强烈。例如:

  He was annoyed to learn that the train would be delayed.他听说火车要误点,心里很烦恼。

  She seemed to be very mad at him.她似乎对他非常恼火。

  另外, mad主要与at, about连用,而较少与with连用。

  这些形容词均有“发怒的,愤怒的”之意。

  angry侧重以愤怒的表情、激烈的言辞或威胁的目光等来表达感情。

  indignant侧重愤怒是有充分理由和正当的。

  mad多用于非正式文体和讲话中,与angry意义相近。

[返回]